http://www.chou-jimaku.com/?i=cj_menu
日本人英語学習者向け英語字幕・辞書・フレーズ集付き映画ソフト。
QuickTimeムービーに字幕を入れて検索提示することで画期的な英語教材になると思ってやっていたのが15年前、
という感傷的複雑な気持ちは別にして、とにかくこのソフトは良いと思う。
好きな映画見ながら主人公になりきって、台詞を一緒に言ってみるということをするだけで、もうこれに任せれば、ある種の英語教育は十分だろう。
いやーしかし、これで特許出願中かぁ。15年前に思いついていたのになぁ、、、特許は、著作権と違って、申請して認められないといけないから、申請したもの勝ちだ。